我从油画般流光溢彩的九月归来，
  凭一颗慷慨从容的心，抚触世间苍凉淡薄的流云。
  如一只飞翔在完美造化中的金翅鸟，
  我，纵情讴歌自由和幸福，  在大自然最迷人的风景之处，
  与载歌载舞的十月欣然相逢。

  我看见光明迈开轻盈的步履在大地奔跑，
  我祈祷着众生皆平等地站在上帝面前。
  我的体肤、筋脉、骨骼、血肉，
  这些凝聚着坚强意志的生命元素，
  无不成为营造自己天堂花园的基石。
  我秉持着忠直的信念仰望浩瀚星空，
  在湛洁的秋水上、在火红的枫叶上、在卡拉斯的歌声中，
   郑重地书写：“唯有美和爱情，才有资格教育生命”。

  无限江山，擎起显性或隐性的灯盏，
  簇新的光芒正普照我黑色的眼睛，
   抑或深入我骄傲的魂魄。
  那些石破天惊的志向，从漫漫长夜出发，
  以勇往直前的豪壮，
  捧起粮食、音乐、清茗和烈酒的箴言，
  激动地徜徉于草木之间，
  慰藉并拯救命运的坎坷苦痛。

  远方的忧伤，之于娇媚的蓝色林妖，
  是一场缕缕不绝极具传奇色彩的短暂艳遇。
  一把古老的胡琴弹奏着诡谲的预示，
  伫立在那片迷茫的荒原，浑身披着梦幻般的白霜和纱雾，
  泪水神圣的表述，却写满无字的墓志铭。

  绚曼缤纷的春天仿佛依然悬挂于秋的枝头，
  像沉甸甸的思念，收获甜蜜而灿烂的希冀。
  “而黄金在天空舞蹈，命令我放声高歌！”
  无数美好的事物，在曼杰尔斯塔姆的耳畔，
  与多情的秋风一起吟诵。

  与十月相遇，在光阴最富诱惑力的氛境，
  所有充满梦想的阳光，都是翅膀；
  所有无私奉献的劳动，都将诞生辉煌！
  我们不竭地破译着每一片田野、每一道山谷、每一条河流、
    每一座村庄 美丽的密码，
  内心惊喜地呼喊：
  诗人啊，在这要有光便有了光的时代，
  除了伟大，你再也别无选择！